La particularité de cette plainte est qu’elle revient sur l’histoire et la formation du Canada, ou l’avocat Swinwood, spécialiste des questions indigènes, connait bien les notions de génocides perpétrés contre ce qu’il appelle les « Red skin », les Peaux-Rouges. Nous retrouvons donc cote à cote Le Pape, la Reine Elizabeth, Gavi, l’OMS, Bill Gates.